Jeans fashion trends
In 2025, ripped jeans are getting a makeover! But guess what? You don’t need to mentally prepare yourself—because the trendy rip isn’t at the knees or thighs anymore, it’s at the hems. Yep, we’re talking about frayed jeans, with edges so worn out they’re practically falling apart.
Vogue actually hinted at this trend last year, but it really took off after Chloé’s Fall/Winter 2024 show, where Bohemian chic made a major comeback. The runway jeans looked great, sure, but it was designer Kamali’s laid-back look right after the show that really caught everyone’s eye. She wore super casual jeans with heavily frayed hems, paired effortlessly with an oversized shirt and sneakers. Her style perfectly captured the relaxed sophistication we’ve all been dreaming of.
And who else but Sienna Miller, the queen of Bohemian chic herself, took notice from the front row? Just a few days ago in London, she showed everyone another awesome way to rock frayed jeans. She kept it simple but stylish—a lightweight coat, white top, and ballet flats. At first glance, her outfit looked pretty basic. But if you take a closer look, every choice was intentional. The structured lines of her coat and the smooth suede texture of her flats contrasted beautifully with the rough edges of her jeans. It was casual yet incredibly stylish, highlighting the charm of vintage-inspired frayed jeans perfectly.
So, why not take inspiration from Sienna? Pair your frayed jeans with a neat everyday outfit. You’ll get a subtle taste of that free-spirited Bohemian vibe without feeling like it’s too much. Oh, and here’s a little tip—leave a button or two undone on your top to keep things relaxed and effortlessly cool.
Source: Vogue Korea
En 2025, ¡los jeans rotos están cambiando de lugar! Pero tranquilo, no hace falta que te prepares mentalmente, porque ya no será en las rodillas ni en los muslos, ¡sino en el borde inferior! Sí, estoy hablando de los “frayed jeans” o jeans deshilachados, con el dobladillo tan gastado que ya empiezan a colgar los hilos.
La revista Vogue ya había anticipado esta moda el año pasado, pero el verdadero boom llegó gracias al desfile de otoño/invierno 2024 de Chloé, reviviendo el estilo Bohemio chic. Aunque en la pasarela los jeans llamaron la atención, la verdadera inspiración vino justo después del desfile, con la diseñadora Kamali saludando en unos pantalones aún más desgastados, combinados con una camisa amplia y zapatillas deportivas. Ella mostró esa elegancia relajada que todos buscamos.
Y quién mejor para tomar el relevo que la mismísima reina del estilo bohemio, Sienna Miller, quien desde la primera fila captó esta tendencia y decidió mostrar cómo llevarla de otra manera. Hace poco en Londres, Miller combinó sus jeans deshilachados con un abrigo ligero, una camiseta blanca sencilla y bailarinas planas. A primera vista parece un look básico, pero observando con atención, cada prenda fue escogida cuidadosamente. Las líneas definidas del abrigo y la textura suave de las bailarinas contrastan maravillosamente con el borde rasgado de los pantalones, destacando aún más su estilo casual y vintage.
¿Por qué no imitar a Sienna? Combina unos jeans deshilachados con ropa casual bien cuidada para sentir ese toque bohemio sin exagerar. Y aquí un pequeño consejo: deja abiertos uno o dos botones en la camiseta para darle un aire relajado y natural.
Fuente: Vogue Korea
2025년 청바지 트렌드가 좀 특이해졌어! 마음의 준비 같은 거 안 해도 돼. 왜냐면 이번에 찢어지는 위치가 무릎이나 허벅지가 아니라 바지 밑단이거든! 밑단이 너무 닳아서 실밥이 너덜너덜한, 그거 있잖아—‘프레이드 진(frayed jeans)’이라고 해.
작년에 <보그>가 이미 한번 유행을 예고하긴 했는데, 이번 트렌드는 ‘끌로에’ 2024년 가을/겨울 쇼에서 보헤미안 시크 스타일을 확 살려낸 덕이 커. 물론 런웨이의 청바지 룩도 멋있었지만, 더 현실적인 느낌을 준 건 쇼 끝나고 디자이너 카말리가 입고 나온 바지였어. 진짜 헐렁하고 밑단이 완전히 찢어진 청바지에 큰 셔츠랑 운동화를 신고 나왔는데, 딱 우리가 생각하는 내추럴한 세련미 그 자체였지.
이걸 또 맨 앞줄에서 지켜본 게 보헤미안 스타일의 여왕이라고 불리는 시에나 밀러였어. 며칠 전에 런던에서 진짜로 이 스타일을 너무 멋지게 보여줬거든? 그냥 가벼운 코트에 흰색 티셔츠, 그리고 발레 플랫 신발만 딱 신었는데도 진짜 스타일리시해 보이더라. 그냥 보면 평범해 보일 수 있는데, 자세히 보면 하나하나 엄청 신경 써서 골랐어. 코트의 깔끔한 라인이랑 플랫 신발의 부드러운 스웨이드 질감이 청바지의 거친 밑단과 반대라서 더 예쁘게 보이더라니까.
너도 시에나 밀러처럼, 깔끔한 데일리 룩에 프레이드 진을 편하게 한번 매치해 봐. 보헤미안 스타일을 과하지 않게 딱 맛볼 수 있어. 그리고 티셔츠 단추 한두 개 정도 슬쩍 풀어주는 것도 좋겠네!
출처: 보그 코리아
